The owner of this Gramercy townhouse is what you could call a creative force. As a fashion industry veteran turned real estate developer, restaurateur, and even Broadway producer, she is both sensitive artist and savvy entrepreneur – the problem is,…